那天晚上，是琪兒人生的重要時(shí)刻：她的直播間人數(shù)首次突破十萬(wàn)。

隨后的一場(chǎng)pk里，雅諾豪刷百萬(wàn)人民幣，幫助琪兒一舉拿下了這場(chǎng)pk。高潮時(shí)，琪兒直播間人數(shù)達(dá)到了驚人的43萬(wàn)。這場(chǎng)對(duì)話，就發(fā)生在pk結(jié)束之后。

對(duì)話過程：

琪兒：姐，你干哈啊？咋給我刷這么老多啊？

翻譯：明面是疑問，其實(shí)是表示感謝。

雅諾：我也不知道刷多少能贏啊～

翻譯：只是希望你贏而已。一副云淡風(fēng)輕，施恩不圖報(bào)的姿態(tài)，

琪兒：哎呀我的媽呀！今天最多40多萬(wàn)人，我從來沒有過這么高的人氣。從來沒有人給我刷過這么多錢，你這一千多個(gè)，這是多少錢啊？是不是100來萬(wàn)啊？

翻譯：繼續(xù)感嘆，用自己的無知來襯托幫助的巨大，給對(duì)方以滿足感。

雅諾：我就是玩，你不用管啦～行，我掛啦，你玩你的～

翻譯：我只是玩玩而已，你不用放在心上。依然是一副無所謂的姿態(tài)。

琪兒忙道：你等會(huì)～這回你可不能掛，你要是真掛了，我可得把你拉黑了～我不能讓你給我刷啦！

雅諾：沒事～

琪兒：你都把我刷害怕了～平時(shí)你要是刷幾萬(wàn)，啥也不要，我也能承受的了，現(xiàn)在你給我刷這么多，你也不賣貨，你也不要關(guān)注，我害怕的都睡不著覺了，你這是要干哈啊？

翻譯：我只能幫忙賣貨或者點(diǎn)關(guān)注。你刷這么多錢，我都害怕了，你的目的是什么呢？

雅諾：咱們都是朋友，你直播間這么多人，我必須支持你吧？

翻譯：朋友之間幫忙是應(yīng)該的。而且你也值得我?guī)汀?/p>

琪兒：是，我知道你有錢，可是在我這，你不賣貨，又不要關(guān)注，這個(gè)錢我真不敢掙啦！我這要么就是點(diǎn)關(guān)注，要么就是賣貨。

雅諾：如果你這場(chǎng)pk贏啦，你以后會(huì)越來越好的。

琪兒：姐啊，那么多錢啊！

雅諾：琪兒，你現(xiàn)在是上升期。這場(chǎng)pk你輸了，有可能你剛好一點(diǎn)，就會(huì)被壓下去。明白嗎？所以說，我也就是盡我的能力吧！沒事，我掛啦！

翻譯：

一，我的幫助對(duì)你很關(guān)鍵。

二，我是盡力而已。

總結(jié)：雖然我對(duì)你的幫助非常關(guān)鍵，但是，朋友之間，不要敷衍，盡力就好。

琪兒：不行，姐，你要是掛了，這個(gè)錢我真不敢掙啦！可能是我沒見過大錢，你這么刷真給我刷害怕了。哪怕你在我這賣賣貨，點(diǎn)點(diǎn)關(guān)注都行。那樣，我知道你是沖啥而來。你啥也不要給我刷這么多錢，我真接受不了。沒有人對(duì)我這么好。

翻譯：你對(duì)我太好啦！可是我沒有啥能力，所以，還是給你點(diǎn)點(diǎn)關(guān)注吧。

雅諾：琪兒你這不是罵我呢嗎？我要是上你這來賣貨點(diǎn)關(guān)注，瘋了吧？

翻譯：我怎么可能在乎賣貨點(diǎn)關(guān)注呢？

琪兒：姐啊，現(xiàn)在我給你做不了啥，就給我個(gè)機(jī)會(huì)點(diǎn)點(diǎn)關(guān)注，還還人情吧！

翻譯：求求你，讓我還你點(diǎn)人情吧！

雅諾：行，那你點(diǎn)吧！

翻譯：好吧。

雅諾，神秘富豪，不管人家的財(cái)富是怎么來的，就這什么條件都沒有，先拿出一百萬(wàn)的氣度來說，沒幾個(gè)人能比得上吧？

琪兒，十幾歲就走向社會(huì)，上過工地，干過銷售，堅(jiān)持做直播做好，終于成為知名網(wǎng)紅。近幾天，她的直播間人數(shù)一直維持在20萬(wàn)人左右，這個(gè)級(jí)別的網(wǎng)紅，在全國(guó)也是屈指可數(shù)。

這段對(duì)話，琪兒不僅充分表達(dá)了謝意，而且表明了自己的底線：我只會(huì)賣貨點(diǎn)關(guān)注，您要是有別的要求，我可能做不到。

也就是說，您給我的錢太多，我的回報(bào)卻有限，回頭您有事我?guī)筒簧厦Γ蓜e怪我。

同時(shí)，這段話還有另外一個(gè)意思：我琪兒是知恩圖報(bào)的人，我不想欠別人太多。

最后，堅(jiān)持給雅諾點(diǎn)關(guān)注還人情，是一種有恩必報(bào)的姿態(tài)，也是一種態(tài)度：我就這么大能力，您悠著點(diǎn)，不要以后埋怨我。

雅諾呢，則一直是一種云淡風(fēng)輕的姿態(tài)，朋友之間幫忙是應(yīng)該的，只要盡心盡力就好。我們是朋友，所以我只是盡我的能力幫幫你而已。錢多錢少，你不要在意。

這段話的重點(diǎn)是：朋友之間，盡心盡力就行，別的都不重要。

換言之，就是告訴琪兒：沒事，如果以后我找你幫忙，你盡力就好，別的都不重要。

最后，琪兒仍然不放心，堅(jiān)持點(diǎn)點(diǎn)關(guān)注，雅諾也大度地同意了。意思就是說，人情這東西，你想還點(diǎn)就還點(diǎn)吧！沒啥影響。

結(jié)論：要求自己，做人要知恩圖報(bào)，不要欠人情太多，搞到最后還不起。

要求朋友，盡力就好，結(jié)果不重要。

做到這些，就必然成功。

有人會(huì)問：雅諾真的只是助人為樂嗎？實(shí)事求是地說，肯定不是。世上沒有無緣無故的愛，雅諾肯定有自己的需求。

但是，有與沒有其實(shí)已經(jīng)不重要，因?yàn)椋齻z的對(duì)話，已經(jīng)清晰表達(dá)了各自的原則和堅(jiān)持。明白并堅(jiān)持自己的原則和底線，不貪心，不妥協(xié)，這樣的人生，已經(jīng)足夠了！